No exact translation found for جائزة نوبل للطب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic جائزة نوبل للطب

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • LONDON – Vor 51 Jahren erhielten James Watson, Maurice Wilkins und Francis Crick den Nobelpreis für Medizin für ihre Entdeckung der Struktur der DNA – einen Durchbruch, der das Zeitalter des Gens einleitete.
    لندن ــ قبل واحد وخمسين عاما، حصل جيمس واطسون، وماوريكويلكنز، وفرانسيس كريك على جائزة نوبل في الطب لاكتشافهم بنية الحمضالنووي ــ وهو الإنجاز العظيم الذي بشر بقدوم عصر الجينات.
  • So wurde 2012 der Nobelpreis für Medizin an John Gurdon und Shinya Yamanaka dafür verliehen, dass sie Zellen und DNAumprogrammierten, ohne ihre genetische Struktur zu ändern, und sodie wissenschaftliche Meinung über die Entwicklung von Zellenrevolutionierten.
    بل إن جائزة نوبل في الطب لعام 2012 ذهبت إلى جون جوردونوشينيا ياماناكا بسبب الثورة التي أحدثاها في فهم العلماءللكيفية التي تتطور بها الخلية من خلال إعادة برمجة الحمض النوويوالخلايا دون تغيير بنيتها الجينية.
  • Doch die für die Verleihung der Preise in Physik und Chemiezuständige Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften sowiedas für die Medizin/ Physiologie- Preise verantwortliche Karolinska Institutet haben ihre Entscheidungen von allen Anfang an auf Grundlage der Empfehlungen ihrer jeweiligen Komiteesgetroffen.
    ولكن منذ البداية، كانت الأكاديمية السويدية الملكية للعلومالمختصة بمنح جائزتي نوبل في الفيزياء والكيمياء، ومعهد كارولينالمختص بمنح جائزة نوبل في الطب/الفسيولوجي، يستندان في قراراتهما إلىرأي لجنتيهما المختصتين.